OK, compris pour etcher, mais un peu tard.
C’est un fichier Appimage, j’aime pas trop car pas de mises à jours sauf en faisant des manipulations que j’oublie tout le temps comment il faut faire et qui m’obligent à chercher sur le Net…
Dont je n’ai pas de logiciels via Applimage.
Résolu :
J’ai re-formaté la clé USB qui était passée en ISO 96600 en Fat 32.
J’ai « extraire vers » l’image ISO en pointant vers ma clé USB, les fichiers se sont extraits et copiés et l’ensemble de la clé est lisible et modifiable.
J’ai donc ensuite copié sans problème mon fichier de boot là où il fallait.